Neste episódio, a TV APADA conversa com Ana Lúcia Soares, figura histórica da cultura surda no DF, criadora do Surdodum, compartilha conosco a história e o impacto do projeto que integra pessoas surdas e ouvintes através da música. Iniciado em 1994 e formalizado em 1995, o grupo, que completará 30 anos, é pioneiro na acessibilidade cultural para a comunidade surda, destacando-se pela intuição e superação de desafios, como o roubo de seus instrumentos e a ausência de referências iniciais.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

Décimo primeiro Episódio da TV APADA, Entrevista a multiartista, Amanda Bispo, um bate papo sobre sua Obra, tanto no audiovisual quanto nas artes plásticas, como ela se inseriu no meio e hoje é um dos principais nomes da comunidade surda no cenário de arte e cultura do Distrito Federal, Amanda fala ainda sobra questões de diversidade LGBTQIA+, os desafios de uma comunicação acessível em espaços de museus e na cena arte e cultura do nosso quadradinho.


Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#surdo #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #AD

Neste episódio, Cris, audiodescritor, mergulha nos desafios únicos de traduzir a arte da dança em palavras. Ele destaca a imprescindível preparação do profissional, que deve conhecer profundamente a obra a ser descrita antes da apresentação, para capturar a essência dos movimentos e emoções. Cris demonstra como a audiodescrição transcende a necessidade da deficiência visual, convidando todos a vivenciarem essa forma de acesso à arte, enriquecendo a percepção e a compreensão da experiência cultural para um público mais amplo.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

Nesta parte final da entrevista com Rafel Tursi, a TV APADA apresenta a expansão do "Grupo Pés" em uma rede latino-americana de dança e acessibilidade, com intercâmbios e projetos futuros, incluindo um festival internacional. Tursi também compartilha com a gente sua experiência como educador, utilizando a arte para a formação social e global de alunos da Ceilândia no DF, com ações de capacitação de jovens na produção cultural e no conhecimento da arte no dia a dia.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA

Neste episódio vibrante da TV APADA, a apresentadora Núbia recebe Lua, uma artista com deficiência que compartilha suas experiências e perspectivas sobre a arte como um ato político e pedagógico. Lua discute como seu corpo influencia sua arte, desde a fotografia de autorretratos até instalações que desafiam a sacralidade das obras, buscando acessibilidade e representatividade. A artista também revela suas participações em exposições marcantes e a força de sua expressão artística

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição #AD #Audiodescrição

Neste episódio emocionante, Igor Andrade Ceolin, com suas habilidades únicas, relata seus desafios na gestão e atuação em projetos culturais, navegando por nuances sociais e imprevistos, ele demonstra resiliência e encontra formas inovadoras de liderar e conectar-se com suas equipes. Ao final, o sucesso de projetos que incluem PCDs não só celebram a cultura, mas também a força da neurodiversidade.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

Na parte final desta entrevista, Ana Lúcia nos conta como o Surdodum, grupo musical com pessoas surdas e ouvintes, já produziu dois CDs e dois DVDs, um deles pioneiro em cantigas de roda em Libras. A iniciativa promove a inclusão e o reconhecimento de artistas com deficiência, proporcionando-lhes oportunidades e a carteira da Ordem dos Músicos, embora ainda lutem por mais políticas públicas e acessibilidade.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

A apresentadora da TV APADA, Andreia, recebe Rafael Tursi para uma conversa sobre sua trajetória artística e com pessoas com deficiência. Ele compartilha sua paixão pelo teatro, pela dança e por arte, que o levou a criar o "Grupo Pés", focado em dança-teatro com pessoas com deficiência. O episódio aborda também sua recuperação de um grave quadro de COVID-19 e os seus projetos futuros.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

Nesta primeira parte da nossa conversa com Cristopher, um profissional audiodescritor, poderemos compartilhar da sua experiência profissional e humana com a audiodescrição. Um serviço, de crucial importância para pessoas com deficiência visual porque permite que elas acessem e vivenciem a arte através dessa tradução especializada. Neste episódio, Cris explora as diversas possibilidades e a viabilidade da audiodescrição no contexto do consumo cultural, convidando o público a descobrir um universo cultural mais inclusivo.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição

Valdo Nóbrega representante do Ministério da Cultura dedicado à acessibilidade, visita a TV APADA. Ele discute o papel crucial da sociedade civil na colaboração com o governo. O objetivo é fortalecer e garantir o cumprimento das políticas de acessibilidade em todo o Brasil.

Este projeto foi/é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC/DF).

#inclusão #culturasurda #libras #acessibilidadeparasurdos #acessibilidade #surdo #pessoascomdeficiencia #facdf #APADA #AD #Audiodescrição